Lost in Translation 4 - The Manukau-Kawhia Sheet (episode four)

Television, 2009 (Full Length)

After Governor Hobson’s stroke, Willoughby Shortland stepped in and sent the Treaty south in the hope of more signatories. This fourth episode of comedian Mike King’s Treaty discovery series searches for where the sheet was signed on the Manukau Harbour. King learns of an (unfulfilled) ancient prophecy, and why Ngāti Whātua chief Apihai Te Kawau agreed to sign. King then heads across the harbour and uses his mission as an excuse to visit the Kāwhia Kai Festival, where he learns about the influence of the incoming “great white wave” on signatories.

How D'ye Do Mr Governor

Television, 1989 (Full Length)

This TVNZ production screened at the end of 1989, just before the 150th anniversary of the signing of the Treaty of Waitangi. Filmed at Government House, presenter Ian Johnstone oversees passionate kōrero as a panel of youngsters, academics and Māori and Pākehā elders debate the place of New Zealand’s founding document. Don Selwyn and Angela D’Audney explore its history, and Sir Paul Reeves begins by musing on chief Te Kemara’s famous about-turn, when, after first opposing the Treaty, he turned to Hobson and said: “How d’ye do Mr Governor”.

Housing in New Zealand

Short Film, 1946 (Full Length)

This 1946 film surveys New Zealand housing: from settler huts to Ernest Plischke’s modernist flats. Architect William Page bemoans sun-spurning Victorian slums with their unneeded “elaboration”. But more fretful than fretwork is a housing crisis that sees 26,000 families needing homes, with owning or renting out of reach of many. Michael Savage’s pioneering (but war-stalled) state housing scheme and newly-planned suburbs offer hope. Fed by wood and cement, NZ can build again with brio: “For a home is the basis of the simple things that make victory worthwhile.”

Get Loose

The D4, Music Video, 2001

One minute and 57 seconds of fast, furious and fully fledged rock n roll behavior - a video clip that beautifully represents The D4's mission statement. Frenetic editing, testosterone pumped performances and gritty lighting push the song forward at a frantic pace, while Alex Mench's subtle inclusions like a boot to the camera and askew framing place the viewer centre front of the mosh pit.

Series

E Tipu e Rea

Television, 1989

A flagbearer for Māori storytelling on primetime television, E Tipu e Rea (Grow up tender young shoot) was a series of 30 minute dramas touching on a range of Māori experiences of the Pākehā world — from rural horse-back riding and eeling, to urban hostility and cultural estrangement. It marked the first anthology of Māori television plays, and the first TV production to use predominantly Māori personnel. E Tipu e Rea's mandate and achievement was to tell Māori stories in a Māori way.

Hip Hop-eration

Film, 2014 (Trailer)

Hip Hop-eration chronicles a mission to bust some moves, and demonstrate that ageing need not be a barrier to joy. The stars of this documentary are a group of self-deprecating, young at heart Waiheke Islanders — some in their 90s — who head to Las Vegas to compete in the World Hip Hop Championships. Hip Hop-eration won Moa awards for Best Documentary and Documentary Director, plus rave reviews from Metro, The Dominion Post and the Herald's Francesca Rudkin; Rudkin called the film heartwarming:"full of laughs, colourful characters and Kiwi attitude".

Here Is the News

Television, 1992 (Full Length)

Once upon a time the Kiwi accent was a broadcasting crime, and politicians decided in advance which questions they would answer on-screen. Here is the News examines three decades (up to 1992) of Kiwi TV journalism and news presentation. The roll-call of on and off camera talent provides fascinating glimpses behind key events, including early jury-rigged attempts at nationwide broadcast, Dougal Stevenson announcing the 1975 arrival of competing TV networks, the Wahine, Erebus, Muldoon, turkeys in gumboots, and the tour - where journalists too, became "objects of hatred".

Alison Holst

Cook, Presenter

Alison Holst (DNZM, CBE, QSM) has been a household face since the early days of New Zealand television, when her debut show, Here’s How: Alison Holst Cooks, was an instant hit. Her mission was to cook for ordinary people, use uncomplicated ingredients and stick to a budget. Rejecting her unliberated image, she aimed to get women out of the kitchen by making cooking simple.

Tom Reilly

Director, Animator

Tom Reilly was named new filmmaker of the year thanks to a showreel that included his short film Man with Issues. Reilly's shorts and commercials have often mixed traditional stop motion animation with digital effects. In 2010 he scored festival acclaim with feature Gordonia, chronicling battles between an eccentric car yard owner and Waitakere City Council, then directed a trio of doco series for Wellington’s Gibson Group. 

Bryan Bruce

Director, Presenter

Since the late 1980s Bryan Bruce has been a prolific documentary maker and presenter. Over more than 30 documentaries, plus three seasons of The Investigator, he has cast fresh eyes on some of the most famous crimes in New Zealand’s history, and asked tough questions about the country’s economic and social trajectory.