Religion is the subject of this fourth episode of the series satirising colonial relations between Māori and Pākehā. Chief Te Tutu (Pio Terei) is disturbed by the bells ringing from the new church being built by settler Henry Vole, and goes to investigate. He finds a tohunga dressed like a tui. Te Tutu’s interpretation of the scripture leads to complications. Meanwhile Mrs Vole (Emma Lange) continues to do all the work while the Pākehā blokes chinwag. John Leigh (Sparky in Outrageous Fortune) guest stars as an Anglican minister under pressure from Vole to spice up his sermons.
In 2012 a number of state houses were relocated from Glen Innes in Auckland to Kaitaia, making way for property developers. A Place to Call Home follows two women at odds with each other, both railing for positive change. Betty Kanuta is an evicted tenant, leading protests against the destruction of her community. Fleur Palmer is purchasing some of the state houses to build a Māori housing development, to help poor families in Kaitaia. Director Briar March's documentary debuted on Māori Television in 2014 as Whare Tapa Whā, before being expanded into a feature-length cut.